Xbox Live - Creepypasta en Español

Escribo esto frente a mi televisión. Mi Xbox está encendida y esta puesta sobre el tablero principal. Veo mi avatar, y creo que él puede verme también. Ocasionalmente se mueve.

Prefiero mantener los ojos en la pantalla tanto como sea posible debido a algo malo que pueda suceder, comprendes, ¿cierto?

Todo esto comenzó hace una semana. Estaba jugando, una mezcla entre Trials HD y Battlefield 1943. Soy un Arcade Nut y amo los juegos que se pueden descargar. Me encontraba en un nivel bastante importante en Trials cuando recibí una invitación a un partido.

La cosa es que no tenía un nombre de usuario. Era sólo un campo vacío seguido de "te invito a un partido en Xbox Live". Desconcertado, acepté y entré al partido. Cuando me registré revise los menús, yo era el único usuario allí. Algo extraño, pero no imposible. La persona pudo haberse salido antes de yo entrar.

Justo cuando me estaba preparando para salir, alguien más se unió al partido. Al parecer, era yo. "SiliconLemming se ha unido al partido". Esto me hizo sonreír, ya que a veces ves algunas fallas bastante extrañas en la red. Revisé los menús y vi mi nombre dos veces en el partido. Uno ya se encontraba jugando Trials y el otro estaba editando su avatar.

"¿Hola?" Dije, no esperando una respuesta.

"¿Hola?" Mi voz se hizo eco dos segundos más tarde.

Estaba tranquilo. Los retrasos sonoros y los fallos técnicos son bastante raros, pero ocurren.

"¿Escuchaste eso?", le dije, medio molesto de haberme permitido que me perturbara.

Mis palabras volvieron a mí, pero esta vez el tiempo el tono de las palabras se había hecho un poco burlonas.

Esto me hizo detener un segundo. Sacudí la cabeza y pensé que debí haber escuchado mal.

"¿Por qué no vienes a decírmelo en mi cara?", Una frase que yo y mis amigos decíamos en un tiempo.

"Tal vez lo podría hacer."

Mi sangre quedo congelada.

Esa era mi voz, pero yo no había dicho esas palabras.

El otro "yo" dejó el partido inmediatamente. Me senté un momento, confundido y tembloroso mientras mi corazón latía rápidamente. Revisé las listas de perfiles interactuados, pero eso no reveló nada. Finalmente decidí que era suficiente Xbox para esa noche y la apague.

El incidente jugó en mi mente durante todo el día siguiente y esa noche volví a encender la Xbox. Me pasé un par de minutos buscando alrededor de los menús para cualquier otra cosa "anormal", pero todo estaba decididamente normal.

Media hora después de un intenso "Splosion Man", recibí un mensaje de voz, ya me estaba aburriendo, así que me dejé caer al salpicadero y abrí el mensaje. Era una voz diciendo "¿Te distraje?"

Una vez más confundido, miré la pantalla. En el fondo veía mi avatar moviéndose a lo lejos, pero no había nada a qué atribuir al mensaje. Un temor momentáneo e ilógico me hizo girar e inspeccionar la habitación, asegurándome de que no había nada por allí.

Fue cuando volví mi cabeza y casi grité. Mi avatar había forzado su camino hacia adelante sobre los menús y su cabeza llenó toda la pantalla. Me miró en silencio, con las manos apoyadas contra la pantalla desde el lado opuesto. Me señaló y luego se metió un dedo en la garganta. Empecé a oler el plástico quemado; Un hilo de humo escapaba de la consola y luego se estrelló. Lo último que vi fueron los colores invertidos en la Xbox, y la cara misteriosa del avatar se difumino en pixeles. La imagen desapareció seguida del mensaje "sin señal".

Mi Xbox se arruinó. Cuando intenté encenderla de nuevo, apareció el anillo rojo. El ominoso nombre del defecto no se perdió en mí.

Esperé un mes antes de que finalmente enviara mi Xbox a reparar. La había comprado nuevo, y estaba aun dentro de la garantía así que me salió gratis. La deje en mi pasillo durante quince días antes de que tuviera las agallas para volver a encenderla. Finalmente me decidí a arriesgarme. Todo iba bastante normal, hasta que entré en mi perfil y vi literalmente decenas de mensajes de voz. Todos ellos com mi voz, gritando "¿Dónde estás?" Y "No hemos terminado todavía". Un último mensaje fue enviado hace 20 minutos. Todo lo que dijo fue: "Me he cansado de esperar, iré a buscarte".

El avatar en la pantalla se ha movido hacia adelante y comenzó a frotarse las manos, entonces comenzó a agitar su mano.

Me tomó un par de segundos para darme cuenta de que estaba saludando a alguien detrás de mí.